Conversations avec le roseau
une exposition autour de l’Arundo Donax, le roseau à musique, des rives de l’Araxe à la Méditerranée︎︎︎
Musée Komitas
5 avril - 5 juillet 2024
︎︎︎
soutiens de l’Institut Français en Arménie, de l’UGAB et de mécènes privés
L’exposition est organisée dans le cadre de l’appel à projet « recherches en musique : collaborations entre jeunes chercheurs/chercheuses et artistes », soutenu par la Direction générale de la création artistique du Ministère de la Culture de la France. Elle résulte d'une année de recherches de terrain effectuée en Arménie et en France par Lola Soulier, Nairi Khatchadourian et Maïda Chavak.
“ (...) Originaire des régions chaudes et tempérées du sud de la mer Caspienne, de l’Iran et de la vallée de l’Indus, la plante a suivi les cours d’eau et a été répandue par l’homme jusqu’au pourtour méditerranéen où elle s’est largement implantée. (...) Alors que depuis 2018, le roseau est inscrit sur la liste noire des plantes envahissantes à combattre en France, il est devenu inaccessible pour les Arméniens. L’Arundo donax était récolté dans le sud de l’Artsakh – aujourd’hui inatteignable suite à l’épuration ethnique de la population indigène arménienne perpétrée par l’Azerbaïdjan en septembre 2023 (...).”
Nairi Khatchadourian, commissaire
︎︎︎
Commissaire ︎︎︎ Nairi Khatchadourian
Hautboïste et musicologue ︎︎︎ Lola Soulier
Facteurs d’anches ︎︎︎ Hovhannes Khudaverdian, Jean-Marie Heinrich, Lola Soulier
Artistes ︎︎︎ Antoine Boudin, Shant Charoian, Maïda Chavak, Piruza Khalapyan
Graphiste ︎︎︎ Sargis Antonian
Traduction ︎︎︎ Hovhannes Galstyan
Supports en céramique ︎︎︎ Cécile Daladier
Scénographe ︎︎︎ Maïda Chavak
Installation ︎︎︎ Jirayr Balyan
Responsable technique ︎︎︎ Serob Mnatsakanyan
Collections muséales ︎︎︎ Musée-Institut Komitas, Musée des Arts Populaires, Musée de l’Ethnographie, Matenadaran, Bibliothèque Musicale d’Erevan, Centre National du Cinéma
Collections personnelles ︎︎︎ Armineh Grigorian, Jean-Marie Heinrich, Hovhannes Khudaverdyan, Hripsime Pikichian, Lola Soulier
Récoltes de roseaux ︎︎︎ Hovhannes Khudaverdian, Mkrtich Boyajyan, Stepan Grigorian
Comité scientifique ︎︎︎ Marie-Charlotte Calafat, responsable des collections et de la documentation, MUCEM, France; Marie-Barbara Le Gonidec, ethnomusicologue, CNRS, Ministère de la Culture, France; Artur Avanesov, pianiste, compositeur, professeur de musicologie à AUA, Arménie; Lilit Harutyunyan, ethnomusicologue, Musée-Institut Komitas, Arménie; Marine Haroyan, muséologue, Musée d’Art et de Littérature Yeghishe Charents, Arménie
Photographies de l’exposition ︎︎︎ Areg Balayan
Nairi Khatchadourian, commissaire
︎︎︎
Commissaire ︎︎︎ Nairi Khatchadourian
Hautboïste et musicologue ︎︎︎ Lola Soulier
Facteurs d’anches ︎︎︎ Hovhannes Khudaverdian, Jean-Marie Heinrich, Lola Soulier
Artistes ︎︎︎ Antoine Boudin, Shant Charoian, Maïda Chavak, Piruza Khalapyan
Graphiste ︎︎︎ Sargis Antonian
Traduction ︎︎︎ Hovhannes Galstyan
Supports en céramique ︎︎︎ Cécile Daladier
Scénographe ︎︎︎ Maïda Chavak
Installation ︎︎︎ Jirayr Balyan
Responsable technique ︎︎︎ Serob Mnatsakanyan
Collections muséales ︎︎︎ Musée-Institut Komitas, Musée des Arts Populaires, Musée de l’Ethnographie, Matenadaran, Bibliothèque Musicale d’Erevan, Centre National du Cinéma
Collections personnelles ︎︎︎ Armineh Grigorian, Jean-Marie Heinrich, Hovhannes Khudaverdyan, Hripsime Pikichian, Lola Soulier
Récoltes de roseaux ︎︎︎ Hovhannes Khudaverdian, Mkrtich Boyajyan, Stepan Grigorian
Comité scientifique ︎︎︎ Marie-Charlotte Calafat, responsable des collections et de la documentation, MUCEM, France; Marie-Barbara Le Gonidec, ethnomusicologue, CNRS, Ministère de la Culture, France; Artur Avanesov, pianiste, compositeur, professeur de musicologie à AUA, Arménie; Lilit Harutyunyan, ethnomusicologue, Musée-Institut Komitas, Arménie; Marine Haroyan, muséologue, Musée d’Art et de Littérature Yeghishe Charents, Arménie
Photographies de l’exposition ︎︎︎ Areg Balayan